QuickAlarm Versie 1.40F
-------------------------------------------------------------------------------

NOTE: This text has been greatfully translated into Dutch by Dick Broekhuis.
      If you like to contact me, please do so in English or German, since I
      don't understand much of the Dutch language.

QuickAlarm is voor u, als u
 - de thee 5 minuten wilde laten trekken en het werd een uur,
 - de auto parkeerde in Amsterdam en hem met een wielklem terug vond,
 - een kort dutje wilde doen en de baas u wakker moest maken,
 - een zacht gekookt eitje wilde dat iets te hard werd,
 - ...
en dat soort dingen, omdat u even niet een wekker zette, 'want dan moet ik
steeds zoveel knopjes indrukken' (luilak!) (Die mislukte thee was voor mij de
reden om dit programma te schrijven...)

Met QuickAlarm specificeert u van te voren over hoeveel tijd een alarm af moet
gaan, welk geluid er wordt afgespeeld en een bericht van maximaal 64 tekens.
Elk aangemaakt alarm is te vinden onder het QuickAlarm-icoon. Om een alarm aan
te zetten hoeft u alleen de cursor op het gewenste alarm te zetten en enter te
toetsen. Een korte pieptoon geeft aan dat het alarm is geactiveerd (wat u kan
controleren in de Time-applicatie). U kunt aangeven of deze bevestigingstoon
hard, zacht of stil moet zijn ;-)

Om een alarm uit te zetten moet de Time-applicatie gebruikt worden (via Toon
volgend Alarm via het toetsen van Psion-V). Om een nieuw alarm te maken moet
u Psion-N toetsen in het systeemscherm onder het QuickAlarm-icoon. Om een alarm
te verwijderen moet u Psion-D toetsen.

Als u bij het zetten van een alarm "00:00:00" als tijdsduur aangeeft dan wordt
er gevraagd om een tijd. U kunt dan kiezen voor de absolute tijd (bijvoorbeeld
kwart voor drie) of een relatieve tijd (over 16 minuten). Ook kan het bericht
worden gewijzigd en het volume van de bevestigingstoon. Het is handig om wel
een bevestigingstoon te gebruiken voor een vooraf bepaald alarm en niet voor
een alarm dat vraagt om een tijd (dus met tijdsduur 00:00:00).

Om de Nederlandse versie van QuickAlarm te installeren moeten de volgende
bestanden als volgt naar de Psion worden gekopieerd:
 \APP\QUICKALM.OPA
 \APP\QUICKALM\NEDERLAN.LNG
 \ALM\*.QAL                  (optie, er zitten enkele voorbeelden bij)

Het is aan te bevelen om QuickAlarm zo te installeren, dat het eenvoudig te
benaderen is: gebruik bijvoorbeeld Control-Time als code voor QuickAlarm of
installeer het als eerste of laatste icoon in het systeemscherm (zoals ik).

Als u QuickAlarm in een andere taal wilt installeren, kopieer dan het *.LNG
bestand van de taal van uw keuze in plaats van NEDERLAN.LNG naar de opgegeven
directory. Als er geen bestand voor uw taal aanwezig is, is de reden hiervan
dat er nog niemand is geweest die het vertaal-werk heeft gedaan! In dit geval
zou het zeer gewaardeerd worden als u me het vertaalde bestand TRANSLAT.TXT
zou sturen. Het zou nog beter zijn als u ook een vertaling van deze file
(LEESMIJ.TXT) meestuurt!

--- WETTEN EN ZO --------------------------------------------------------------
QuickAlarm is uitgebracht als FreeWare, u heeft alleen het recht om het
programma te gebruiken waarvoor het bestemd is. U mag op geen enkele wijze de
programma-code terug vertalen. U mag het programma verspreiden, maar enkel met
alle verstrekte bestanden bijeen en zonder enige vorm van vergoeding.
Ook al is het programma zo goed mogelijke getest, ik kan niet garanderen dat
het volledig werkt zoals het is gewenst.
-------------------------------------------------------------------------------

U kunt mij mailen, faxen of een brief sturen om te vertellen waarvoor u het
programma gebruikt (of niet) en of u het goed of slecht vindt en wat er in de
toekomst aan QuickAlarm veranderd zou moeten worden (indien noodzakelijk).

Geef a.u.b. elke fout in het programma door.

Veel plezier!

______________________________________________________\_______Brendan W. Breede
                                                       \
email: brendan@t-online.de                              \
faxmail: +49-421-400104 (also voice)                     \
snailmail: Graubuendener Str. 77; D-28325 Bremen          \
PSION-SW: http://www.informatik.uni-bremen.de/~brendan/    \
____________________________________________________________\__________________
[ Life is like a Ferrari: too fast - but so what, you can't afford it anyway! ]