EBook v2.2b per EPOC -------------------- EBook è un visualizzatore di libri elettronici (e-text/e-book). Supporta i documenti DOC (Aportis) del Palm OS, che normalmente si usano sui palmari Palm Computing, documenti TCR e normali documenti di testo (esempio i files ".txt", creati da molti wordprocessor). Caratteristiche: * Supporto di files DOC (.prc & .pdb) compressi e non compressi del Palm * Supporto di cocumenti TCR * Supporto di documenti di testo (.txt) * Auto Scroll, autoscorrimento * Navigazione con barre di scorrimento * Copia nella clipboard e in file * Facile inserimento di Segnalibri * 80 segnalibri per documento * Riconoscimento tramite icona di DOC & TCR Palm sui palmari ER5 (Revo/Mako/S5mx/S7/netBook) * Segnalibri di stili dei DOC Palm incorporati * Segnalibri dei DOC Palm memorizzati * Supporto del Code page 850 * Supporto del formato carattere EPOC (.gdr) support - permette l'uso di font non latini, come il russo * Aiuto online * Minimo uso di memoria, qualunque sia la dimensione del documento visualizzato * Scritto in C++ per ottimizzare la velocità Leggere il file LICENSE.txt prima dell'uso. Installazione ------------- Per installare il programma leggere il file INSTALLATION.TXT Istruzioni d'uso ---------------- Aiuto fornito dall'help del programma. Creare file DOC Palm -------------------- Ho traslato la popolare utility MAKEDOC per EPOC ed ora è possibile trovarla sull'homepage di EBook. Questa versione EPOC per funzionare richiede eshell.exe eSTDLIB, che si trovano nella stessa homepage. Ci sono molte utilities similari su varie piattaforme per creare files Aportis. Problemi -------- * EBook è stato pensato come motore di visualizzazione e formattazione di libri, ed è stato disegnato per una lettura dall'alto in basso. La formattazione dei paragrafi può sembrare disordianata facendo diversamente. * Aprire EXEs, DLLs, etc può mandare in crash il programma. Soluzione: non farlo! * Le informazioni posizione documento possono essere non coerenti con i files TCR, dovuto alla mancanza di informazioni sulla dimensione del file originali in questo formato. * Files TCR corrotti possono mandare in crash documenti EBook quando si aprono per la prima volta. Aggiornamento da v1.2 --------------------- I vecchi segnalibri e le personalizzazioni della versione 1.2 saranno validi anche con la versione 2.2. Può essere necessario cancellare i vecchi files .EBM per i "Segnalibri dei DOC Palm" per poterli leggere. Pochissimi documenti usano questo tipo di segnalibri ma ci sono alcuni famosi documenti come quelli di www.HandHeldCrime.com che lo fanno. Cambiamenti dalla 2.1 --------------------- Nuove caratteristiche * Ora è disponibile il supporto per Unicode, per Giapponese e Cinese. Questo è un pacchetto SIS separato, e si trova sulla homepage di EBook. * Menu dei Files recenti, richiama gli ultimi quattro documenti aperti * Lasciando "Cartella Libri" bianca nelle preferenze ora fa sì che l'ultima cartella aperta sarà riproposta. * Aggiunta la modifica della data dei files nella finestra di dialogo Informazioni Documento, rimosse le informazioni di registrazione. Cambiamenti dalla 2.0 --------------------- Nuove caratteristiche * rinominare segnalibri * tasti di navigazione dei segnalibri modificati per usare la pressione di un singolo tasto * cambiata la velocità di autoscroll a .5 secs Correzioni per: * riportati gli spazi mancanti tra i paragrafi con "Raggruppa in paragrafi" formattazione * problema della riga in alto che diventava vuota usando pagina giù con "Rispetta originale" formattazione Cambiamenti da v1.2 ------------------- Nuove caratteristiche: * potenziamento della navigazione dei segnalibri * Lettura dei segnalibri dei DOC del Palm * barre di scorrimento * copia in clipboard e su file * autoscroll * Supporto "code page 850" * Supporto caratteri EPOC (.gdr) - permette l'uso di fonts non latini, ecc..., come il russo * riordino delle preferenze di visualizzazione Errori corretti: * miglioramento del posizionamento di ricerca, ora mostra dall'inizio di una linea quando trova una parola * come sopra per le percentuali di "vai a" e per le barre di scorrimento * il documento viene mostrato sempre dall'alto dello schermo, usato se ci sono problemi con l'impaginazione dall'alto * non sfoglia di nuovo i segnalibri se viene trovato un file di segnalibri non valido, se dà "Errore file rimosso" quando si apre EBook e non si trova il documento originario * disabilitato "Trova prossimo" se non è stata inserita una stringa di ricerca * occasionali problemi di cadute crash/salto di riga con i documenti TCR Bugs ---- Mandare segnalazioni a ebooksupp@bigfoot.com Italiano -------- Grazie per la traduzione in italiano di Ebook v2.1 a Paolo Esini e Salvo Micciché, Psion Fans Italia List (http://www.ecircle.it/circles/psionfansitalia) Cheers, Saluti Simon Quinn, UK